Descrizione: La minaccia: Diretto da Charles R. Rondeau. Con Robert Knapp, Linda Lawson, Lisabeth Hush, James Seay. Una notte, mentre cerca di arrestare il boss del racket Delinko, il tenace sergente di polizia Steve Keenan è costretto a uccidere il gangster per legittima difesa. Nella sala squadre il giorno successivo, dopo che l'agente Duncan ha accusato Steve di avere una vendetta contro Delinko perché il racket viveva con l'ex fidanzata di Steve, Laura Wallace, Steve nega con veemenza l'accusa; tuttavia, Delinko è il secondo uomo che Steve ha ucciso e che è uscito con Laura. Il fratello di Steve, Harry, anche lui agente di polizia, gli assicura che tutti sono contenti che Delinko sia morto e si congratula con lui per l'ennesimo successo nella sua carriera di polizia. Harry, tuttavia, avverte Steve di stare attento e gli mostra un biglietto trovato nell'appartamento di Delinko avvertendolo che "Non importa come lo chiamano le leggi, io lo chiamo omicidio". Steve non è preoccupato dalla minaccia e visita il Lucky's Club per scusarsi con la sua ragazza Gerri, una cantante del bar, per averle dato buca la sera prima. Nel frattempo, Laura chiede all'autista di Delinko, Mouse, di accompagnarla in una gioielleria vicino a Lucky's. Riconoscendo l'auto di Delinko, Steve interroga Mouse sul nome dell'autore della nota, ma Mouse afferma che nessuno nel sindacato criminale si preoccupava abbastanza della morte di Delinko da scrivere la nota. Quando Laura torna nella suite del nuovo capo del racket, Chessner, lui la accusa di aver pianificato di incontrare Steve e le ricorda che ha preferito i soldi del racket al bell'aspetto del sergente. Poi le ricorda che da quando Delinko è morto, ha ereditato tutto, compresa lei. Più tardi, quando Laura arriva alla polizia per salvare Junior, l'uomo armato di Chessner, dice a Steve che non ha mai smesso di amarlo e, mentre esce dalla porta, Junior vede Laura e Steve insieme. Quella notte, nell'appartamento che Steve condivide con Harry, la ragazza di Harry, Sandy, definisce Steve un poliziotto "affamato di titoli", ma Steve la accusa di piacergli segretamente più di Harry e la costringe a baciarlo. Più tardi, dopo che Harry ha mostrato a Steve un'altra nota minacciosa che avverte "Sei un uomo morto", Steve chiede al proprietario del bar Lucky di usare i suoi contatti della malavita per identificare chi potrebbe volerlo uccidere. Nel frattempo, Harry, preoccupato che Sandy preferisca Steve, le chiede perché sta aspettando di accettare la sua proposta di matrimonio, aggiungendo che Steve ha già rapito una delle sue amiche. A tarda notte, Sandy va all'appartamento di Harry e trova Harry steso picchiato sul pavimento. Quando Sandy chiama Steve da Lucky, Gerri prende il telefono e, sentendo la voce di Sandy, presume che Steve abbia un'altra relazione. Steve crede che qualcuno abbia scambiato Harry per lui e sospetta Chessner del crimine, ma quando Steve affronta Chessner nel suo appartamento quella notte, Chessner ribadisce che nessuno si rammarica della morte di Delinko. Una volta fuori, Steve scopre che Junior lo sta seguendo e lo mette fuori combattimento, apprendendo in seguito che Junior è stato ucciso pochi minuti dopo che Steve lo ha colpito. Di ritorno da Lucky, Gerri si lamenta del fatto che aspettare Steve sia inutile, dal momento che non riconoscerà mai il suo amore per lui. Lucky è d'accordo e la avverte che Steve le spezzerà il cuore. Nel frattempo, mentre la polizia cerca Steve in relazione alla morte di Junior, Chessner ha inviato Duke ad uccidere Steve per vendicare Junior. Harry manda Sandy da Lucky per avvertire Steve che sia la polizia che il gangster lo stanno cercando. Steve poi apprende da Lucky che il fratello di Delinko è in città e forse sta cercando vendetta. Rendendosi conto che Laura potrebbe avere informazioni utili per lui, Steve chiama Chessner e chiede di vederla. Mentre Laura è al telefono, Chessner le ordina di attirare Steve nel suo appartamento. Guidando l'auto di Sandy, Steve arriva all'appartamento e usando Georgie, il lacchè di Chessner e ragazzo dell'ascensore, come scudo, irrompe nell'appartamento sotto la minaccia di una pistola, gettando Georgie nel fuoco di Chessner. Fuggendo illeso, Steve torna da Lucky, dove Laura in lacrime lo chiama per dirgli che Chessner sta venendo per ucciderlo. Qualche istante dopo, Duncan.